Shortlist symbol Add to shortlist button.

Type of Venue






Or Venue Name



Shortlist symbol Add to shortlist button.

image for Film item typeNervous Translation at Hyde Park Picture Houseadd to shortlist

  • Event data supplied by Leeds Inspired

Film, Tue 30 Apr 2019

Nervous Translation

Nervous Translation


Nervous translation, the second feature by Shireen Seno, a talented Filipino female director, enables the viewers to look at the world through the eyes of a reserved eight-year-old, Yael (Jana Agoncillo). With her distant mother and an absent father, who is only present in the cassettes Yael repeatedly listens to, as the grown-up examples to observe, the girl has trouble understanding the intricacies of the adult world.

Mesmerizing in its imagery, presented with an intricate sound design and a charming lead performance, Nervous Translation is a slow-paced examination of a child’s world perception, nuancedly connected to the uncertain future in the Philippines in the aftermath of the Yellow Revolution.

DIRECTOR: Shireen Seno
DETAILS: PH, 2017, 90mins, PG
STARRING: Jana Agoncillo, Angge Santos, Sid Lucero
F-RATING: Triple
LANGUAGE: Filipino with English subtitles

Credit cards accepted (no fee)On-site light refreshments

Event details

Dates Times
Tue 30 Apr 2019 18:30 to 00:00

Also at this Venue

Events at this Venue

date event
Sun 21 - Thu 25 Apr Loro
Tue 23 Apr Tuesday Wonder: 3 Faces (Se Rokh)
Wed 24 - Thu 25 Apr Out of Blue
Fri 26 Apr Pond Life
Fri 26 Apr Styx + Panel Discussion
Fri 26 Apr Wild Rose



    Hyde Park Picture House


    Brudenell Road,
    LS6 1JD



    See location of Hyde Park Picture House on Google mapsSee location on Google maps

    Map reference: SE 283351  Lat: 53.81143 Long: -1.57168

    By Car
    From the city centre: Follow signs for A660 to Skipton (which after about a mile turns into Woodhouse Land). From north Leeds: Follow signs to A660 (Otley Road), Hyde Park is in between Headingley and Leeds city centre.

    By Bus
    From the city centre: The 56 runs frequently and stops right outside the cinema. Alternatively take the 1, 28, 95, 96, 97 or 97A and get off at Hyde Park Corner. Or thake the 18 or 18A and get off at Cardigan Road.

    By Train
    Take the train to Burley Park Station and take the Cardigan Road exit then follow directions to the cinema.

    Parking: free

    Accessible by Public Transport: 1 mile from Burley Park station


    • Credit cards accepted (no fee)Credit cards accepted (no fee)
    • On-site light refreshmentsOn-site light refreshments